-
1 incastro a forcella
Dictionnaire polytechnique italo-russe > incastro a forcella
-
2 bridle joint
врубка двойным шипом в гнезде; стропильная врубка* * *1. щёковая врубка2. соединение двойным шипом (напр. стойки с ригелем) -
3 bridle joint
-
4 bridle joint
1) Техника: лобовая врубка шипом в гнездо, стропильная врубка2) Строительство: врубка двойным шипом в гнезде3) Лесоводство: врубка с шипом, ступенчатое соединение, шиповое соединение на угол4) Макаров: щёковая врубка, соединение двойным шипом (напр. стойки с ригелем) -
5 enfourchement
сущ.1) общ. врубка сквозными шипами2) тех. вилообразное соединение, врубка ласточкиным хвостом, стыковка, вилка, прорезь для шипа, шпунтовый замок3) стр. врубка прорезным шипом, угол между двумя образующими свода, врубка сквозным шипом, клинчатый кирпич в стыке смежных сводов, узел стропильных ног на коньковом брусе -
6 enture à tenon biais
сущ.стр. врубка косым шипом, сращивание косым шипомФранцузско-русский универсальный словарь > enture à tenon biais
-
7 gerades Blatt mit Kamm
сущ.2) дер. врубка прямым гребнем, прямая врубка с шипомУниверсальный немецко-русский словарь > gerades Blatt mit Kamm
-
8 Blatt mit Kamm
сущ.дер. врубка с шипом -
9 Doppelzapfen
-
10 assemblage en about carré
сущ.Французско-русский универсальный словарь > assemblage en about carré
-
11 assemblage en about fournisse
сущ.стр. врубка косым шипомФранцузско-русский универсальный словарь > assemblage en about fournisse
-
12 assemblage en about tournisse
сущ.тех. врубка косым шипомФранцузско-русский универсальный словарь > assemblage en about tournisse
-
13 Blatt\ mit\ Kamm
gerades Blatt mit Kamm - прямая врубка с шипомDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Blatt\ mit\ Kamm
-
14 Zapfung
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zapfung
-
15 iesiešana ar caurejošu tapu
▪ Terminiru врубка сквозным шипом celtn.lv [iecirtum]iesiešana ar caurejošu tapuKai98 -
16 iesiešana ar slēptu tapu
▪ Terminiru врубка потайным шипом celtn.lv [iecirtum]iesiešana ar slēptu tapuKai98 -
17 tenon and mortise joint
Англо-русский железнодорожный словарь > tenon and mortise joint
-
18 incastro a tenaglia
врубка гребнем, врубка шипомDictionnaire polytechnique italo-russe > incastro a tenaglia
-
19 housed joint
-
20 Versatz mit Zapfen
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Versatz mit Zapfen
См. также в других словарях:
ВРУБКА — соединение деревянных элементов. В зависимости от взаимного расположения сопрягаемых деталей различают соединения след. видов: а) наращивание удлинением элементов по высоте, б) сплачивание параллельным сопряжением элементов, в) сращивание… … Технический железнодорожный словарь
Деревянные работы — заключаются в соединении между собой бревен, брусьев или досок для образования целого предмета или строения. Способ вязки дерева посредством различного рода врубок зависит от относительного положения соединяемых частей, от направления и величины… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона